The Community for Technology Leaders
International Conference on Computer Supported Cooperative Work in Design (2009)
Santiago, Chile
Apr. 22, 2009 to Apr. 24, 2009
ISBN: 978-1-4244-3534-0
pp: 312-318
Claude Moulin , Compiègne University of technology, Heudiasyc CNRS UMR 6599, France
Kenji Sugawara , Faculty of Information and Network Science, Chiba Institute of Technology, Japan
Shigeru Fujita , Faculty of Information and Computer Science, Chiba Institute of Technology, Japan
Laurent Wouters , Compiègne University of technology, Heudiasyc CNRS UMR 6599, France
Yusuke Manabe , Faculty of Information and Network Science, Chiba Institute of Technology, Japan
ABSTRACT
In this paper, we first present an analysis of a multi-language application from a cross-cultural point of view. Then we analyze the specific activities of a multilingual collaborative design and the automatic translation system that it requires. We also propose an architecture of a design support system producing the UML design of applications and allowing a multilingual collaboration. We present the first results of an experiment with such a system.
INDEX TERMS
CITATION

C. Moulin, Yusuke Manabe, L. Wouters, Shigeru Fujita and Kenji Sugawara, "Multilingual collaborative design support system," International Conference on Computer Supported Cooperative Work in Design(CSCWD), Santiago, Chile, 2009, pp. 312-318.
doi:10.1109/CSCWD.2009.4968077
91 ms
(Ver 3.3 (11022016))