The purpose of this paper is to demonstrate that a tight dynamical connection may be made between text and interactive visualization imagery. It shows that a bi-directional linkage may be created between the image space of a visualization program and hypertext space so that dynamical image and text representations of a data object are synchronized, thus maintaining the consistency of the visual information and information context. The paper begins with an analysis of the relationship between text and image, drawing upon examples from the history of art. It then discusses how text and imagery may be bound to improve the communication of information. Finally, a simple mapping application is created employing XML, HTML, and Scalable Vector Graphics (SVG) demonstrating these principles.